:29:00
De røvhuller skal have
med fløjlshandskerne.
:29:03
Fornøjelsen ved arbejdet
er pist forsvundet.
:29:12
Pappa Joe, skal jeg gå nu?
:29:22
- Hvad kalder de dig?
- Den sjove mand.
:29:33
- Fortæl mig en god vittighed.
- Nu?
:29:38
En vittighed?
:29:41
En vittighed, okay.
:29:43
Der er tre mænd.
:29:47
En mexer, en hvid fyr
og en sort fyr.
:29:51
- En nigger!
- Ja . . .
:29:54
De går på stranden
og ser en lampe.
:29:57
I den er der en ånd,
der kan opfylde deres ønsker.
:30:01
Først spørger de mexicaneren,
hvad han ønsker sig.
:30:04
''Jeg ønsker, at mit folk i USA
er glade og frie i Mexico.''
:30:10
Vupti! Så er alle mexere
i Mexico.
:30:14
- Så spørger han den sorte . . .
- Niggeren!
:30:18
Ja, nemlig. Ånden spørger niggeren,
hvad han vil have.
:30:23
''Jeg ønsker,
at mine afrikanske . . .''
:30:27
''. . . mine niggerbrødre i USA var
i Afrika, og at de var lykkelige.''
:30:32
Vupti! Og alle niggerne i USA
er i Afrika.
:30:38
Og . . . jeg er ikke sjov i dag.
:30:42
Jeg har en dårlig dag.
Den her vittighed er elendig.
:30:51
Fortæl videre.
:30:57
Ånden spørger den hvide fyr,
hvad han ønsker sig.