:45:00
De hører alle sammen
til forbrydersyndikatets top.
:45:10
Efter jerntæppets fald er de russiske
syndikater trængt ind i landet.
:45:15
Glasnost har banet vejen
for italienerne i Rusland -
:45:19
- men italienerne er ikke
overbevist om -
:45:22
- at russerne er parat
til organiseret kriminalitet -
:45:26
- men russerne
kommer her alligevel.
:45:30
De er ikke velkomne.
:45:33
Så vi står muligvis -
:45:37
- over for begyndelsen til den første
internationale mafiakrig.
:45:43
Medmindre jeg har overset noget.
:45:47
. . . hvor det største massemord
i Bostons historie har fundet sted.
:45:53
Der skulle være ni ofre,
der alle var dybt involveret -
:45:57
- i et russisk forbrydersyndikat
med sæde her i Boston.
:46:01
- Alle dem, I to synes er onde?
- Ja.
:46:06
Synes I ikke,
det er lidt sygt og afsporet?
:46:09
Ved du,
hvad der er afsporet, Rocco?
:46:15
Hæderlige mænd, der kommer hjem
fra arbejde og tænder for tv.
:46:20
De ser voldtægtsforbrydere, mordere
og børnemishandlere blive løsladt.
:46:27
Mafiosoer,
der bliver grebet med 20 kilo -
:46:32
- bliver løsladt mod kaution
den samme dag!
:46:51
Alle storbyer kunne bruge
nogle som jer.
:46:55
Det her er for stærkt.
Der er bare dømt hævner, mand.