The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
- Ja, sikke et samvittighedsnag.
- Jeg har ikke set hende i ugevis.

:50:13
Hvis nu din boss vidste,
hvor mange der var.

:50:17
Tænk dig om.
Ni mænd og seks kugler?

:50:21
Du tror, de forrådte mig?
Aldrig i livet.

:50:24
Han tænkte nok, du ville få den fede.
Men han vidste, du ikke slap derfra.

:50:35
Jeg kan godt lide dig, mand,
men nogen Don Corleone er du ikke.

:50:40
Nej, sådan hænger det
ikke sammen.

:50:43
Jeg kunne jo bare have serveret
maden og være skredet.

:50:47
Han kender dig, Roc! En fagmand
havde tjekket det ud og var skredet.

:51:09
Gør mig en tjeneste
og lad den simre lidt.

:51:13
Nej, her skal ikke simres spor.
:51:20
- Hvad helvede så?
- Det kan I umuligt vide.

:51:23
- Du er fandeme for dum!
- Fanden tage dig!

:51:26
Er det så svært at forestille sig,
de giver fanden i dig?

:51:31
- Det ved to irske røvhuller alt om!
- Du har ikke råd til at tage chancer!

:51:37
Jeg er skredet.
:51:41
Godt! Hvordan skal kransen se ud
til din begravelse, din sinke?

:51:45
- Det er sidste gang, jeg ser dig.
- Jeg er her kl. 21. Begrav katten!


prev.
next.