:44:01
Skulle du skratta ihjäl
de sista tre, du "lustigkurren"?
:44:04
Pappa Joe sa
att de var bara två!
:44:09
Ni har gjort det bra. Fy satan!
Häftiga luvor. Var fick ni tag i dem?
:44:15
Vi är tvungna fixa honom
här och nu!
:44:19
Nej, jag är lustigkurren.
Döda mig inte!
:44:23
Jag är lustigkurren. . .
:44:34
Vilken jävla idiot!
:44:40
Vad fan?!
:44:43
Vem fan i helvete. . .?
:44:46
Hur ända in i helvete. . .?
För fan!
:44:49
Ordet har visst många möjligheter.
:44:56
De är alla medlemmar
av ryska maffian.
:45:00
Till skillnad mot slöddret i gränden
sitter de här i toppen.
:45:05
Jag har en akt
på varenda en av dem.
:45:10
Efter att järnridån försvann
börjar ryska syndikat komma hit.
:45:15
Glasnost har banat väg
för italienarna i Ryssland-
:45:19
-men italienarna är inte
övertygade om-
:45:22
-att ryssarna är redo
för organiserad brottslighet-
:45:26
-men ryssarna kommer hit ändå.
:45:30
De är inte välkomna.
:45:33
Så vi står möjligen-
:45:37
-inför början på det första
internationella maffiakriget.
:45:43
Om inte jag helt missat något.
:45:47
På Copley Plaza har det största
massmordet nånsin i Boston ägt rum.
:45:53
Antalet offer uppges vara nio,
alla djupt involverade-
:45:57
-i ett ryskt brottssyndikat
med säte här i Boston.