:50:01
-Hay algo de lo de anoche
que me molesta. -¿Qué?
:50:07
-¿Y si tu jefe sabía cuántos
tipos habría? -¿Qué quieres decir?
:50:11
Piénsalo.
¿9 hombres, 6 balas?
:50:14
¿Crees que fue una trampa?
Imposible.
:50:17
Sabía que matarías al gordo.
Quizá a un par más.
:50:20
Pero sabía que no saldrías vivo.
Piensa. El asesino, muerto ahí mismo.
:50:24
No habrían investigado mucho.
Caso cerrado.
:50:29
Por más que te quiera,
no eres exactamente Don Corleone.
:50:33
No, no.
:50:35
Las cosas no se hacen así.
Además, ¿cómo podía saber que,...
:50:38
-...al ver tantos tipos, no serviría
la comida y me iría? -Porque te conoce.
:50:42
Un profesional se habría
ido al ver tanta gente.
:50:45
Pero sabía que
era tu gran oportunidad.
:50:48
La esperaste 18 años.
:50:52
No, no.
:50:53
Las cosas no se hacen...
:50:55
Tonterías. No sabes lo que dices.
Las cosas no se hacen así.
:50:59
Gracias por tu preocupación,
pero las cosas no fueron así.
:51:02
Hazme un favor,
piénsalo un poco. ¿Y si...?
:51:05
No, acá no hay que
pensar nada.
:51:09
-¿A dónde mierda vas?
¿Le dijiste? -Claro que sí.
:51:13
-¿Entonces?
-Ustedes no lo saben con certeza.
:51:16
-¿Puedes ser tan retardado?
-¡Vete al carajo!
:51:19
¡Usa el cerebro por una vez!
¿Es tan increíble que no les importes?
:51:24
Ustedes la tienen clara, ¿eh?
¡Váyanse al carajo!
:51:27
¡No puedes arriesgarte
con algo así!
:51:32
Me voy de aquí.
:51:34
¡Está bien!
¡Imbécil!
:51:36
¿Qué flores quieres en tu funeral,
idiota? ¡No volveré a verte!
:51:41
¡Volveré a las 9!
¡Entierren al gato!
:51:43
¡Escucha! ¡Si ves algo raro,
sal rápido!
:51:56
-Hola.
-Murph.
:51:59
-Roc, ¿estás bien?
-¿Alguien me llamó?