The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
De manapság mindenkivel
kesztyûs kézzel bánnak!

:29:03
Így már nem okoz
örömet a munka.

:29:12
Pappa Joe, talán menjek el?
:29:17
Azt beszélik a srácok, mindig megnevetteted õket.
Állítólag tehetséges komikus vagy.

:29:22
-Hogy is neveznek?
-Vicces fiúnak.

:29:27
Vicces Fiú! A mai nap szar volt.
Le vagyok törve.

:29:33
-Mondj egy jó viccet!
-Most?

:29:38
Egy viccet?
:29:41
Ok, egy viccet.
:29:43
Van három fazon.
:29:47
Egy mexikói, egy fehér
és egy fekete.

:29:51
-Nigger!
-Igen. . .

:29:54
Sétálnak a parton, és
megtalálják ezt a lámpát.

:29:57
Megdörzsölik, és elõjön a dzsinn.
A dzsinn azt mondja, mindegyiknek van egy kívánsága.

:30:01
Elõször a mexikóit kérdezi,
hogy mit kíván.

:30:04
"Azt kívánom, hogy minden amerikai mexikói
újra boldogan és szabadon éljen Mexikóban."

:30:10
A dzsinn bólint, és puff,
minden mexikói Mexikóban van.

:30:14
-Utána kérdezi a feketét. . .
-A niggert!

:30:18
Igen, pontosan. Kérdezi a niggert,
hogy õ mit kíván.

:30:23
"Azt kívánom, hogy valamennyi
afrikai. . ."

:30:27
". . . nigger testvérem Amerikában újra
Afrikában legyen és boldogan, szabadon éljenek."

:30:32
A dzsinn bólint, és puff, minden amerikai
nigger Afrikában van.

:30:38
És,...szóval ma valahogy nem vagyok vicces.
:30:42
Igazi szar napom volt.
Ez a vicc egy szopás.

:30:51
-Folytasd a viccet!
:30:57
Szóval a dzsinn megkérdezi a fehéret,
hogy õ mit kíván.


prev.
next.