1:03:04
A bûnözök csak úgy hullanak a nyugalmas
Boston-ban, és ti nem láttok összefüggést!
1:03:10
Greenly! A nap, amikor megengedem, hogy maga
boston-i rendõr legyen, az lesz a kibaszott temetésem napja.
1:03:15
És most hozzon egy kocsit, és vigyen oda!
Fotókat akarok a helyszínrõl, és tanúvallomásokat.
1:03:40
Olyan vagyok, mint Baszott Wyatt Earp!
1:03:44
Cowboy-nak tartja magát.
1:03:48
-vértengeren vágunk át,
mire szükségünk van, erõ és bátorság.
1:03:54
in nomine Patris, et Filii
et Spiritus Sancti
1:03:59
Ezt a szöveget meg kell tanítsátok. Tök állat.
Felejtsd el, családi ima!
1:04:04
Ezt az apánk tanulta az apjától,
õ az övétõl, és így tovább.
1:04:09
Az áldozatokat egy híres
erotika központban találták meg.
1:04:12
Ezenkívül van még három áldozat-
1:04:15
-akiket a mögöttem lévõ kávéházban lõttek agyon.
Így összesen hat halott van.
1:04:21
Mindannyian bûnözõk voltak-
1:04:24
-ez megmagyarázza, hogy a rendõrség,
miért nem kap segítséget a nyilvánosságtól.
1:04:30
Van valami összefüggés, érzem.
1:04:33
Túl sok az egybeesés.
1:04:35
Egyazon körlet, mindkét esetben
halott maffiózók.
1:04:41
De miért lõtte le a csapost?
1:04:45
Élvezte a gyilkolást, egyszerûen kikattant.
Itt mindenkit lelõtt.
1:04:50
-Aztán elfogyott a muníciója.
-Maga szerint ezt összekeverte egy bankkal?
1:04:54
Szándékosan jött ide, talán nem tudta pontosan,
miért, de már sejtett valamit.
1:04:59
-A csapos nem volt véletlen.
-Itt nincs mire támaszkodnunk.