The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

1:06:11
Baszd meg!
1:06:14
Augustus, szükségem van a segítségedre.
1:06:17
Komoly problémám van,
és nem tudom egyedül megoldani.

1:06:24
Szükségem a Duce-ra.
1:06:26
"Hoag", legfelsõbb biztonsági börtön.
1:06:44
Duce-re?
Mirõl van szó?

1:06:49
Rocco, a kifutófiúnk volt. . .
1:06:52
A rohadék tönkre teheti az egész keleti partot,
ha koronatanúként vallomást tesz.

1:06:57
Szétszedhet minket, lépésrõl-lépésre.
1:07:00
Most meg akar ölni minket, szépen sorjában.
1:07:06
És csinálja is. . .
Méghozzá nagyon jól.

1:07:10
Fiam, remélem tudod, mire vállalkozol.
1:07:14
Ez a fickó veszélyes.
1:07:17
Gyerekkoromban apám mindig úgy mesélt róla,
mintha egy szellem lenne.

1:07:23
Felkészülni!
1:07:27
Apád és én 20 év alatt csak háromszor hívtuk.
1:07:31
Csakis akkor, amikor a szar a plafonig ért.
1:07:35
Ha valakit közölünk el kellett hallgatatni,
akkor hívtuk.

1:07:39
Szeretett maffiózókat kinyírni.
1:07:43
De volt egy szabálya:
gyerekeket és nõket nem ölt.

1:07:48
Hidd el nekem fiam, ha nem vagy teljesen biztos benne,
hogy szükséged van rá-

1:07:51
-akkor felejtsd el.
Õ egy kibaszott szörny!

1:07:56
Másfelõl már évek óta rohad a sitten.

prev.
next.