The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

1:40:03
-Egy biztos, nem dicsõségre vágynak.
-Csak híresek akarnak lenni.

1:40:07
-Szüksége lenne minden nagyvárosnak ilyenekre.
-Minden városban.

1:40:09
Istent játszanak.
Mi ez a vallási szar? Minek tartják magukat?

1:40:13
Igen, a halálbüntetést támogatom.
A gázkamra jó dolog.

1:40:16
Felõlem mindet lepuffanthatják!
1:40:17
Szeretem a srácokat, basszátok szét a gyilkos faszokat.
Minél többet, annál jobb lesz a világnak.

1:40:23
Fogd be a szád, fogalmad sincs az egészrõl.
1:40:25
-Egybõl beszállnék.
-Egybõl beszállnék.

1:40:28
-Persze, hogy benne lennék.
-Nem állhatnak a törvény fölé.

1:40:33
-Nem nyilatkozom.
-Nem nyilatkozom.

1:40:35
Be vagyok szarva a gyilkosságoktól, féltem a srácaim,
alig merek kimenni az utcára.

1:40:38
-Szerintem nem hallottalak jól.
-Mióta vagy ilyen kis beszari?

1:40:42
-Valakit meg akarnak ölni.
-Én tartom a szám, nem nyilatkozom.

1:40:46
Nincs mit mondanom.
1:40:48
Csak a média fújja fel a dolgot,
de valójában a ti hibátok.

1:40:51
Ti adjátok nekik, a szenteknek, a hatalmat, ezzel,
hogy az arcomba nyomod a mikrofont.

1:40:55
-Nem akarok beszélni róla.
-Tulajdonképpen nem akarok beszélni errõl.

1:40:59
Bemész a gyereked szobájába, és ott lógnak, Batman,
Superman és ezek a szentek.

1:41:04
Alvásproblémákat nem okoznak,
nekem biztos nem.

1:41:08
-Nem nyilatkozom.
-Gyere már! -Igazuk van!

1:41:12
Bassza meg! Én is felveszek egy olyan ballonkabátot.
Bírom a srácokat, komolyan.

1:41:17
Egybõl beszállnék.
1:41:20

1:41:22
Fordította: Hutter Wodan
Kicsit átdolgozta: [\']_BaDBoNe


prev.
next.