The Boondock Saints
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:40:02
Het gaat ze niet om de roem.
- Ze willen beroemd worden.

1:40:07
Elke stad heeft ze nodig.
1:40:09
Ze spelen voor God.
Wat denken ze wel niet ?

1:40:12
Ik ben erg voor de doodstraf.
- Maak ze allemaal maar af.

1:40:17
Ik ben er erg voor.
Hoe meer ze doodmaken, des te beter.

1:40:22
Ze verdienen het.
- Je weet er niets van.

1:40:25
Kan ik meedoen ?
- Ik doe mee.

1:40:28
Kan ik meedoen ?
- Weten zij 't ?

1:40:31
Stel dat je moeder dit ziet.
- Geen commentaar.

1:40:35
Ik durf niet eens meer over straat.
1:40:38
Wat een onzin.
- Sinds wanneer ben jij zo'n mietje ?

1:40:42
Ze kicken er gewoon op.
- Ik heb geen commentaar.

1:40:46
Ik heb niets te zeggen.
- De media blazen dit op.

1:40:51
Jullie geven ze macht,
door mij dit te vragen.

1:40:55
Daar praat ik niet over.
- Ik praat er niet over.

1:40:59
Straks hangen ze in onze tienerkamers,
naast Batman en Superman.

1:41:04
Lig jij er wakker van ?
Ik in elk geval niet.

1:41:07
Geen commentaar.
- Ze hebben gelijk. Ze hebben gelijk.

1:41:12
Ik heb zin om ook (... )
Ik sta te trappelen.

1:41:16
Ik sta te popelen.
1:41:20
Nederlandse ondertiteling bewerkt door : Frans

vorige.
volgende.