The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

1:10:15
Ok. Evo što se desilo.
1:10:21
U vozilu malo dalje,
èekali su da ode klinac.

1:10:28
Evo ga, ode.
1:10:35
Otišli su do garaže. Klinac kaže da ju
je otvorio kad je uzimao bicikl.

1:10:42
Znaju da žena pazi na vrata.
Ona zna šifru.

1:10:46
Reci nam brojeve ili te ubijem! Ja æu te zakl---!
Prereži joj vrpcu!

1:10:52
Zašto ja uvijek moram biti zli seronja?
-Žena kaže da ne zna što je bilo nakon ukucavanja šifre.

1:10:57
Nakon toga se onesvijestila.
Sudeæi po opekotinama na leðima--

1:11:01
mislim da su je onesvijestili
elektriènim pištoljem.

1:11:04
Taj tip zna da mu frendovi dolaze na partiju--
1:11:08
a oni znaju da se vrata otvaraju samo iznutra.
1:11:12
Pa su èekali.
I kad su se vrata otvorila...èovjeèe.

1:11:19
Nitko nije bio spreman na to.
1:11:26
Panika, razaranje.
To je bilo kao pucanje na ribe u bazenu.

1:11:34
Sve do jednoga.
1:11:59
Dva su legla pod stol.
Tragovi zrna pokazuju da su došla izravno.


prev.
next.