1:22:06
Ne èini to, sine moj.
Zar te nije strah Boga?
1:22:10
Zato to i radim.
Otvori taj jebeni prozorèiæ.
1:22:15
Boe, budi milostiv. Mojoj dui...
1:22:22
Pusti ga ili æu ti raznesti jebenu glavu.
-Samo se smiri.
1:22:27
Ako razgovara s bratom, znat æemo sve.
-Pusti ga odmah ili æu te razjebati odavde.
1:22:33
Neæe, Connor,
voli me, èovjeèe.
1:22:38
Tamo ste?
-D-da, sine moj.
1:22:40
Napravite svoj posao oèe,
nemojte zasrati.
1:22:45
Kada ste se zadnji put ispovijedili?
1:22:49
Nisam se nikad ispovijedao.
1:22:52
Doao sam po savjet, ne iskupljenje.
1:22:56
Zato ste doli u crkvu po savjet,
ako niste vjernik?
1:23:02
Etika.
1:23:04
Ja stavljam zle ljude iza reetaka.
1:23:07
Ali zakon ima puno crvenih vrpci
i rupa kroz koje se ti kurci provuku.
1:23:13
Naao sam dvojicu ljudi,
koji popravljaju
1:23:17
te stvari eljeznom akom,
kao da imaju doputenje od Boga.
1:23:22
Boje doputenje?
Kakvo je to sranj...
1:23:24
Vjerujem da to to rade je neophodno,
osjeæam da je ispravno.
1:23:30
Dua nam daje osjeæaje.
1:23:34
To je kao prijenosnik,
preko kojega Bog govori nama.
1:23:39
Shvatili ste da æe vai odgovori
biti danas ovdje, u Bojoj kuæi--
1:23:44
I osjeæate da su ti ljudi neophodni.
1:23:50
To znaèi da je vam Gospodin
govorio dva puta danas.
1:23:52
Je li?
1:23:54
Vi ste taj koji je doao u crkvu
govoreæi o vjerovanjima i osjeæajima--
1:23:59
Zar je tako teko vjerovati,
da vas je Bog doveo ovdje?