The Boondock Saints
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:45:02
Bu adamlar örgütün ya patronlarý
ya da ikinci adamlarý.

:45:05
Elimde bu odadaki
herkesin birer dosyasý var.

:45:09
Demir perde
çöktüðünden beri...

:45:12
Rus örgütleri buraya
gelmeye baþladýlar.

:45:14
Ve Glasnost ruhuyla, Sovyetler
sýnýrlarýný Mafa'ya açtýlar.

:45:18
Ama Ýtalyanlar,
Anavatan Rusya'daki...

:45:21
...topraklarýn henüz organize suçlar için
yeterince verimli olmadýðýný düþünüyorlardý.

:45:25
Katýlmaya hazýr olmadýklarýný söylediler.
Ama Ruslar yine de buraya geliyorlar.

:45:30
Burada istenmiyorlar.
:45:32
Yani beyler,
ilk uluslararasý...

:45:36
...mafya savaþýnýn...
:45:39
...baþlangýcýna þahitlik
ediyor olabiliriz.

:45:43
Tabii birþeyleri
gözden kaçýrmadýysak.

:45:46
Az önce Boston
þehrinin tarihindeki...

:45:48
...en büyük toplu
katliamýn yaþandýðý...

:45:50
...Copley plaza Oteli'nden
canlý olarak bidiriyorum.

:45:53
Öðrendiðimize göre
dokuz kurbanýn hepsi...

:45:55
...oldukça vahþi bir
Rus suç örgütünün...

:45:58
...Boston sorumlularýymýþ.
:46:00
Kötü olduðunu
düþündüðünüz herkesi mi?

:46:03
Aye.
:46:05
Bunun biraz garip, biraz sapýkça
olduðunu düþünmüyor musunuz?

:46:08
Bence sapýklýk nedir,
söyleyeyim mi, Roc?

:46:14
Ailesini seven
normal insanlar...

:46:17
...her gün iþten eve gidiyor,
haberleri açýyorlar.

:46:19
Ne gördüklerini biliyor musun?
Tecavüzcüleri, katilleri...

:46:22
...ve sübyancýlarý
görüyorlar.

:46:24
Hepsi hapisten
çýkýyorlar.

:46:26
Mafia kuryesi...
:46:29
...üzerinde 20
kiloyla yakalanýyor,..

:46:31
...ayný gün kefaletle
serbest býrakýlýyor.

:46:34
Ve herkes, her yerde
ayný þeyi düþünüyor.

:46:38
Birilerinin bu p*z*v*nkleri
öldürmesi gerektiðini.

:46:42
Hepsi ölmeli.
Kabul et.

:46:45
Bazen sen bile
öyle düþünüyorsun.

:46:51
Sizlerden her büyük
þehirde bir tane olmalý.

:46:54
Bu çok aðýr bir yük.
:46:56
"Yalnýz Kovboy"unki
kadar aðýr, be!


Önceki.
sonraki.