1:22:00
Det sender også signalet til en anden.
Man skal bare opfange det.
1:22:04
Men det er ikke det hele.
Man bliver en del af forestillingen.
1:22:14
Så er han klar.
1:22:21
Hvorfor tre pladser?
1:22:23
Vi forsøgte med to psykologer
på en gang, men Edward hadede det.
1:22:27
Han vil kun tale med Catherine.
Hun har en særlig evne.
1:22:46
Er du sikker?
1:22:51
Helt sikker.
1:23:02
Reaktionssignal.
1:23:05
Den fungerer. Vi har indopereret
en chip i hendes hånd, -
1:23:10
- så hvis hun vil afbryde
konsultationen, -
1:23:13
- giver hun bare signal,
og så hiver vi hende ud.
1:23:29
Da vi var klar til
at begynde at teste systemet, -
1:23:33
- lod Miriam og jeg landets bedste
børnepsykologer aflægge prøve.
1:23:37
De observerede og rapporterede kun.
1:23:42
Catherine havde mindst erfaring,
men hun havde så gode anbefalinger, -
1:23:47
- at vi tænkte: ""Hun får en chance.""
1:23:49
Vi bemærkede med det samme,
at hun var noget særligt.