1:37:06
Was will sie hier?
1:37:08
Sie wollte sein Zuhause sehen.
1:37:12
Ziemlich merkwürdig.
1:37:14
Sie versorgt seinen Hund.
Verdammt merkwürdig ist ganz normal.
1:37:29
Hatte Sie fast nicht erkannt.
1:37:31
Wie lange noch, bis Sie Zivilist sind?
1:37:34
Ein paar Wochen.
Bis nach der Untersuchung.
1:37:37
Mal sehen, was dann wird.
1:37:42
Ramsey sagte mir. Sie dachten daran...
Wie nennt man das?
1:37:46
Umkehrung.
1:37:48
Mit dem Kind, mit dem Sie gearbeitet
haben? -Ja, Edward.
1:37:53
Wollen Sie wirklich?
1:37:56
Absolut.
1:37:59
Fürchten Sie nicht das,
was geschehen könnte?
1:38:04
Ich würde Edward nie wehtun.
1:38:09
Um ihn mach ich mir keine Sorgen.
1:38:13
Und Sie? Wie geht es Ihnen?
1:38:16
Weiß nicht.
1:38:18
Irgendwie erinnere ich mich
bruchstückhaft.
1:38:23
Dem FBI zufolge,
1:38:25
habt ihr mich auf bewusstseins-
erweiternde Drogen gesetzt,
1:38:30
die eine bereits vorhandene Erinnerung
ausgelöst haben.
1:38:34
Offiziell haben wir Julia mit guter,
alter Detektivarbeit gefunden.
1:38:44
Dann war's das wohl.
1:38:48
Tja...
1:38:56
Danke für alles, Catherine.