:22:03
Pobrecito.
:22:04
Estarás bien.
:22:06
Querido, lo siento mucho.
:22:40
Jesucristo, Peter.
:22:43
Pensaba que ibas a dormir
un poco y arreglarte.
:22:47
Eso hice.
:22:49
-Están esperando, ¿sabes?.
-Estoy listo.
:22:54
Vamos.
:22:59
Vamos a hacer esto de dos formas.
:23:02
Criadores de ovejeros alemanes.
:23:05
Vendedores de Ford.
:23:10
Quiero que seas preciso,
y también quiero que seas rápido.
:23:13
Este tipo está acelerándose.
:23:15
Sólo esperó seis días
esta vez.
:23:17
Cuando recién empezaba,
podían pasar meses.
:23:20
Y esto significa
una de dos.
:23:23
Uno, piensa que somos estúpidos
y que no podemos atraparlo.
:23:27
Dos, que es lo que yo creo...
:23:30
él quiere ser atrapado.
:23:34
El pelo del perro es muy descuidado.
:23:36
Deja a Anne Marie Vicksey
en 20cm de agua.
:23:39
Él sabía que la encontraríamos.
:23:41
Ahora bien, hay algo seguro.
:23:45
Si no podemos pararlo...
:23:49
no va a parar por sí solo.