The Cell
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:51:02
en un niño tan chico.
:51:05
Normalmente piensan que es autismo.
:51:08
Lo que tiene que entender...
:51:09
es que no hay nada malo con su cuerpo.
:51:12
La que está paralizada
es su mente.

:51:14
Está tan dañada por el virus...
:51:16
que ni siquiera tiene la voluntad
para moverse.

:51:20
¿Piensa que puede cambiar eso?
:51:22
¿Cree usted que hay una parte de usted...
:51:26
que no quiere mostrar a nadie?
:51:29
Me parece que todos tienen
una parte así.

:51:31
Durante una sesión,
cuando estoy adentro...

:51:34
Puedo ver esas cosas.
:51:37
Las siento.
:51:41
Con Stargher, sentí cosas que
nunca quiero volver a sentir.

:51:48
Ni siquiera es Carl Stargher.
:51:51
Es una versión idealizada
de sí mismo--

:51:54
un rey
en un reino muy, muy trastocado.

:51:57
El lugar en el que puede
hacer...

:52:03
no quiero hablar de esto aquí.
:52:20
Yo nunca podría hacer lo que tú haces--
:52:22
dedicarse a entender una mente
como esa.

:52:26
Me parece que nunca llegaremos a entender
una mente como esa.

:52:30
Pero tú intentas, Ese es tu trabajo.
:52:33
Así parece.
:52:35
¿No te gusta lo que haces?
:52:37
Me gusta más que
mi trabajo anterior.

:52:40
Era abogado.
Fiscal.

:52:43
¿Qué pasó?
:52:46
Tuve un caso, hmm...
:52:48
en el cual una niña
fue acosada.

:52:52
Y por una pequeña evidencia...
:52:56
que escondieron, se fue caminando.
:52:59
Uh, Charles Gish se fue caminando.

anterior.
siguiente.