1:01:00
sólo...
1:01:02
ilumina así.
1:01:08
Vamos, tómala.
1:01:12
¿Te gusta?
1:01:15
-Carl?
-¿Qué pasa?
1:01:18
¿Qué?
1:01:19
¿Que está pasando?
1:01:24
¿Qué pasó aquí?
1:01:26
Se rompió solo.
1:01:29
-¿Rompiste el plato?
-Yo lo rompí.
1:01:32
-¿Rompiste el plato?
-Yo lo rompí.
1:01:35
Bueno, entonces...
1:01:37
rompámoslos a todos,
¿que te parece?
1:01:39
¡Mentiroso de mierda!
1:01:42
Te tendría que haber ahogado
como a una bolsa de basura.
1:01:44
No se miente en mi casa.
1:01:46
¡Esta es mí casa!
1:01:54
-Es sólo un niño.
-¡Cállate!
1:01:56
¡No eres su madre!
1:01:59
No es tu madre.
1:02:01
Nos dejó, Carl.
Recuerdas.
1:02:06
¿Ves?
1:02:20
Espere. ¡Jesucristo!
1:02:24
¿Qué mierda es esto?
Vuelve--¡Ven aquí!
1:02:28
¿Jugando con muñecas?
¡Pedazo de maricón!
1:02:31
¡Dios!
1:02:32
¿Qué eres tú,
una especie de mujer?
1:02:33
-¡Levántate!
-Pero, papá--
1:02:35
Mierda.
¿Quieres algo para llorar?
1:02:37
¡Te voy a dar algo para
llorar, mujercita!
1:02:41
¡nene de mamá!
1:02:43
¡No crié un maricón!
1:02:53
Deja de llorar.
1:02:55
¿Quieres planchar como una mujer?
1:02:56
-Yo te voy a enseñar como planchar.
-¡No!