The Cell
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:25:04
Ça fera l'affaire ?
:25:06
Oui, elle est parfaite.
Merci beaucoup.

:25:10
Elle vivait ici ?
:25:13
On cherchait un appartement.
:25:15
Mais ils ne comptent y vivre
qu'après le mariage.

:25:19
Julia doit se marier.
:25:20
Ne vous a-t-elle rien dit
d'inhabituel ?

:25:23
Une rencontre récente,
:25:25
ou quelqu'un la surveillant,
la suivant ?

:25:30
Excusez-moi.
:25:33
Ramsey.
:25:36
Vous pouvez vous tromper.
:25:39
Ce n'est peut-être pas le même type
et elle va bien.

:25:45
La façon particulière dont il agit
:25:48
nous fait croire que c'est bien lui.
:25:51
L'année dernière,
mon mari est mort d'un cancer.

:25:55
Il a beaucoup souffert,
:25:57
et Julia a toujours été
très présente.

:26:07
Alors, Gordon ?
:26:09
On a trouvé une éleveuse
à Woodcrest.

:26:12
Il y a 3 ans, elle a vendu
un chiot berger albinos.

:26:15
Le shérif vérifie. Ce fumier
conduisait un pick-up Ford de 92.

:26:20
- Devine la couleur.
- Vert d'eau.

:26:33
Ramsey !
:26:34
Novak !
:26:35
Où est-il ?
:26:36
Edison. A l'est de Loma Park.
:26:38
Les forces spéciales
surveillent la maison depuis 20 mn.

:26:41
Carl Rudolph Stargher.
Pas d'armes, pas de casier.

:26:45
Son chien est répertorié.
Il l'a appelé Valentin.


aperçu.
suivant.