1:07:00
- Annulation d'urgence ?
- Non.
1:07:02
Plus d'énergie, de récepteurs...
1:07:05
Ça peut créer un choc massif.
Arrête ça !
1:07:07
Que se passe-t-il ?
1:07:09
Ce dont je vous avais parlé
est arrivé.
1:07:12
- Arrêtez tout.
- Pas si simple.
1:07:14
Vous l'avez déjà fait.
1:07:15
C'était avec Edward.
1:07:17
Elle connaît mal l'esprit
de Stargher, elle s'est perdue.
1:07:20
- Elle croit que c'est la réalité.
- Que peut-on faire ?
1:07:23
Quoi qu'on fasse risque
1:07:25
d'empirer les choses pour elle.
1:07:27
Génial.
Elle est perdue quelque part.
1:07:30
Henry.
1:07:34
Non.
1:07:36
Quoi ?
1:07:37
J'ai besoin de toi ici.
1:07:58
Arrêtez ça, merde !
1:08:09
Je veux sortir !
1:08:11
Je ne veux plus rester ici !
1:08:13
Laissez-moi sortir !
Je veux sortir !
1:08:17
Sortez-moi de là, pauvre taré !
1:08:19
Allez vous faire foutre !
1:08:21
Laissez-moi sortir !
1:08:27
Fais quelque chose.
Fais quelque chose, Julia.