1:18:08
Peter.
1:18:12
Tout va bien.
1:18:15
Que s'est-il passé ?
1:18:21
Où sommes-nous ?
1:18:36
C'est là qu'il les garde.
1:18:50
Carl.
1:18:51
Tout va bien.
1:18:54
Julia.
1:18:56
Naie pas peur.
1:18:59
Tu ne risques rien.
1:19:00
Je suis ton amie.
1:19:02
Peter est un ami aussi.
1:19:08
Tu sais où est cet endroit ?
1:19:11
Tu sais le situer ?
1:19:33
Je suis fière de toi.
1:19:46
Même si Peter ne trouve pas Julia,
1:19:49
je te promets
1:19:50
de revenir t'aider.
1:19:53
- Allons-y.
- Que faites-vous ?
1:19:57
Je sais comment trouver Julia.
1:19:59
Je ne peux pas le laisser !