:06:00
.מוקילוק רוצה אותי היכן שאני
:06:01
.מוקילוק הוא קוץ בתחת
:06:06
?מאיפה הוא קיבל את מוקילוק שוב
:06:08
.אמא אווזה
:06:12
.הנרי-
.בארי-
:06:13
?מה קרה, בארי
:06:15
.הוריו של אדוארד כאן
:06:30
.הוא זקוק לתספורת
:06:33
.הוא אוהב כשאתם מבקרים
:06:36
.בעלי תוהה אם זה נכון
:06:40
אנחנו רוצים לשים את אדוארד
.בבית החולים
:06:43
.אני מצטערת, קתרין
:06:47
...אדון ביינס
:06:49
אני עובד על הפרויקט הזה כבר
.שבע שנים
:06:53
.אני יודע, הנרי. אני יודע
:06:59
,בבקשה אל תפגע
.דוקטור קנט
:07:01
.עבודתך יקרת ערך לחברה הזו
:07:04
.אבל אינך בטוח בנוגע אלי
:07:05
חיכינו שמונה עשר חודשים
.לסימני התקדמות
:07:09
.הייתה התקדמות
:07:11
.אין כל הוכחה, קתרין
:07:14
...עם כל הכבוד, אדון ביינס
:07:16
אני לא זו שתיכננה את
.הנוהל הזה
:07:20
אני מתכוונת, הלוואי ויכולתי
.לקחת קרדיט על זה, אבל אינני יכולה
:07:22
.נבחרתי לעשות עבודה. הם בחרו בי
:07:27
אבל אם אתה חושב שיש
...מישהו יותר טוב
:07:32
...או מישהו יותר מסור לבנך מאשר
:07:33
.אף אחד לא מפקפק ביכולותיך, קתרין
:07:35
?אז מה זה, אם כן
:07:37
.אין כל הוכחה, קתרין
:07:39
.אין כל הוכחה שההליך עובד
:07:42
כל מה שאתם נותנים לי
...הוא האמונה
:07:44
...שההידברות בינך לבין בני
:07:46
...אינה
:07:49
.הזיה