:23:08
Ez így rendben lesz?
:23:11
Igen asszonyom, ez nagyszerü.
Nagyon szópen köszönöm.
:23:14
Ö még
otthon élt, asszonyom?
:23:18
Már néztünk
lakást.
:23:20
De nem költöznek
össze...
:23:21
az esküvöig.
:23:24
Julia meg akart házasodni.
:23:25
Említett valaha valami
szokatlant?
:23:28
Például,
látott valaki örültet...
:23:30
vagy valaki figyelte öt
vagy követte öt?
:23:35
Elnézést.
:23:38
Ramsey.
:23:41
Mi van, ha hibáztál?
:23:44
Talán ezt nem ö tette.
:23:46
Talán Julia biztonságban van.
:23:50
Vannak bizonyos dolgok
amiket ö csinál...
:23:51
melyek bizonyossá tesznek afelöl,
hogy ö az emberünk.
:23:56
Múlt évben,
Elvesztettem a férjem; rákban halt meg.
:24:00
Átmentem
iszonyatos fájdalmakon.
:24:02
De Julia,
ö mindig itt volt értem.
:24:12
Mi történik, Gordon?
:24:13
A folyófelöli sheriff talált
egy kutyatenyésztöt Woodcrestben.
:24:17
Három éve,
volt egy vevöje...
:24:18
egy albínó juhászkutyára.
:24:20
Sheriff ellenörzi.
:24:22
A szemét
egy 92'-es Ford furgont vezet.
:24:25
-Találd ki, milyen színüt.
-Tengerkéket.
:24:38
Ramsey!
:24:39
-Novak!
-Hol van?
:24:41
Edison,
keletre a Loma Park-tól.
:24:43
A különleges alakulat a házat már
körbekerítette...
:24:45
olyan húsz perce.
:24:46
Carl Rudolph Stargher.
:24:48
Nincs bejegyzett fegyvere,
nincs priusza.
:24:50
A kutyára engedélye van,
ámbár.
:24:51
Valentinenak hívja.