:05:07
24 blackbirds...
- baked in a pie.
:05:28
En wakker worden.
:05:42
Met Mr E gaat 't prima.
:05:50
Zijn we nog gaan zeilen ?
:05:54
Bijna. De Boeman verscheen.
:05:58
'Mocky-Lock is de Boeman.
Hij wil de baas over me spelen'.
:06:03
De Boeman is 'n lastige zeikerd.
:06:06
Hoe komt ie ineens bij de Boeman ?
- Moeder de Gans.
:06:12
Henry.
- Wat is er, Barry ?
:06:15
Edwards ouders zijn er.
:06:30
Z'n haar moet worden geknipt.
:06:33
Hij is dol op jullie bezoekjes.
:06:36
M'n echtgenoot vraagt zich dat af.
:06:40
Hij wil Edward in 'n ziekenhuis
laten opnemen.
:06:44
Het spijt me, Catherine.
:06:48
Mr Baines...
:06:50
Ik werk al 7 jaar aan dit project.
- Ik weet 't, Henry.
:06:59
Wees niet beledigd, dr. Kent, uw werk
hier is van onschatbare waarde.