1:18:08
Peter!
1:18:12
-Det er OK.
-Hva faen skjedde?
1:18:20
Hvor er vi?
1:18:36
Er det her han har henne?
1:18:49
Carl, det er okay.
1:18:54
Julia.
1:18:56
lkke vær redd. Jeg ville
aldri gjøre deg noe vondt.
1:19:00
Jeg er vennen din.
Og Peter er også en venn.
1:19:08
Vet du hvor det stedet er?
På et kart?
1:19:33
Jeg er så stolt av deg.
1:19:46
Selv om Peter ikke finner Julia, -
1:19:49
- så lover jeg å komme
tilbake og hjelpe deg.
1:19:52
-Vi må dra.
-Hva gjør du? Carl!
1:19:56
-Jeg vet hvordan vi finner Julia!
-Jeg kan ikke gå fra ham!