1:37:06
-Hva gjør hun her?
-Hun ville se hvor han bodde.
1:37:12
Nokså underlig.
1:37:14
Hun tar seg av hunden hans.
''Forbanna underlig'' passer godt.
1:37:29
Jeg kjente deg nesten ikke igjen.
Hvor lenge får du være i sivil?
1:37:34
Et par uker. Til etter høringen.
Så får vi se hva som skjer.
1:37:42
Ramsey fortalte at du tenkte på...
Hva var det du kalte det?
1:37:47
-Reversering.
-Med gutten du jobber med?
1:37:50
-Ja, Edward.
-Sikkert at du vil det?
1:37:56
Absolutt.
1:37:59
lkke urolig for
hva som kan skje?
1:38:04
Jeg ville aldri skade Edward.
1:38:09
Det er ikke ham
jeg er urolig for.
1:38:14
-Hva med deg? Hvordan er det med deg?
-Jeg vet ikke riktig.
1:38:18
Jeg husker bare bruddstykker.
1:38:23
l følge FBl,
så sendte dere meg ut på -
1:38:27
- en drugtripp som vekket
til live et minne jeg hadde fra før.
1:38:34
Offisielt fant vi Julia ved hjelp
av god, gammeldags etterforskning.
1:38:44
Så da er det vel hei og ha det?
1:38:48
Jeg antar det.
1:38:56
Takk for alt.