The Cell
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:37:13
Tem certeza?
:37:17
Sim, tenho.
:37:19
Está bem.
:37:29
Resposta ao sinal.
:37:31
Funcionando.
:37:33
Implantamos um microchip
na mão dela.

:37:36
Se ela quiser parar ou...
:37:38
algo der errado é
só dar o sinal e...

:37:41
abortamos a operação.
:37:55
Quando estávamos prontos
para os testes práticos...

:37:59
Miriam e eu chamamos...
:38:01
os melhores terapeutas
infantis do país.

:38:03
E tudo o que fizeram foi
observar e relatar. Nada mais.

:38:09
Catherine tem experiencia
mais reduzida...

:38:10
mas veio tão recomendada...
:38:13
que decidimos dar-lhe a chance.
:38:16
Logo vimos que era diferente.

anterior.
seguinte.