The Cell
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:35:10
O que ela faz aqui?
1:35:13
Queria ver a casa dele.
1:35:18
É muito estranho.
1:35:19
Ela ficou com o cão.
1:35:21
Muito estranho pelas
circunstâncias.

1:35:34
Eu quase não o reconheci.
1:35:36
Por quanto tempo será um civil?
1:35:38
Duas semanas.
1:35:40
Até depois do inquérito.
Depois, veremos.

1:35:47
Ramsey disse que
voce pensa fazer...

1:35:49
Como se chama?
1:35:51
- Reversão?
- Reversão.

1:35:54
Com o menino de quem
está cuidando?

1:35:55
- Sim. Edward.
- Edward.

1:35:58
Tem certeza disso?
1:36:01
Com certeza!
1:36:04
Não está preocupada com
o que poderia acontecer?

1:36:09
Jamais faria algo que
magoasse Edward.

1:36:14
Não estou preocupado com ele.
1:36:18
E quanto a voce?
Está legal?

1:36:20
Não estou certo.
1:36:23
Eu me lembro de partes
do que aconteceu.

1:36:28
Segundo o FBI...
1:36:30
voces me colocaram sob o efeito
de drogas muito poderosas...

1:36:36
as quais reforçaram a memória
que eu já tinha.

1:36:38
Oficialmente, Júlia foi achada...
1:36:41
pelo velho método de trabalho.
1:36:49
Bem, parece que
é a nossa despedida.

1:36:53
Obrigado por tudo

anterior.
seguinte.