The Cell
prev.
play.
mark.
next.

:33:13
On im daje hranu...
:33:15
vodu za piæe, i toalet.
:33:20
Ona misli
da je oteta...

:33:22
i da postoji naèin da se izvuèe...
:33:24
ali to je samo oblik muèenja.
:33:27
To je samo deo rituala za njega...
:33:29
Èisti ih pre nego što ih odvede kuæi...
:33:31
i od njih napravi lutku za igranje.
:33:36
Sve ovo radi automatski...
:33:39
Ako je ne naðemo do veèeras...
:33:43
ovo æe joj se desiti.
:33:46
Po zahtevu
gospodina Coopermana...

:33:47
mi smo razgovarali sa
vašim direktorima...

:33:50
I oni su dali dozvolu da se ovo uradi.
:33:54
To su uradili i Edwardovi roditelji.
:33:56
Ali odluka je na vama.
:33:58
Henry?
:34:03
Da. Mary?
:34:08
Zavisi od Catherine.
:34:09
Ona je ta koja æe morati...
:34:11
da se suoèi sa moguæim rizicima...
:34:13
Ja podržavama svaku odluku,
koju ona bude donela.

:34:18
Mogu li nešto da pitam?
:34:19
Izvolite.
:34:21
Da nije ovakav...
:34:22
i da je svestan...
:34:24
da li mislite
da bi rekao gde je devojka?

:34:29
Uvek postoji šansa da doðe do priznanja.
Da.

:34:32
Ono što je uradio pokazuje
potrebu za otkrivanjem.

:34:35
Niko nije hteo da ga èuje.
:34:37
On hoæe da ga neko sluša,
da proba da ga razume...

:34:41
Stvarno mi je žao ove devojke...
:34:44
ali Stargher
možda više ne zna šta je istina.

:34:47
Teški šizofrenièari...
:34:49
ne mogu da razlikuju
fantaziju od stvarnosti.

:34:51
Da li je to moguæe?
:34:53
Ako mi veruje, da...
:34:56
Potrebni su meseci da dobijem
takvo poverenje.

:34:57
Da li je moguæe?

prev.
next.