:46:08
Gospodo, vratila se.
:46:10
Odmah dolazimo.
:46:24
U redu je. Hajde, Catherine.
:46:29
Imala je ozbiljno putovanje.
:46:32
Ovako neto nismo
nikad videli ranije.
:46:34
Znaèi, ostvarila je kontakt?
Oh, da.
:46:36
Ula je jako duboko u njegov svet.
:46:38
I predaleko.
:46:40
Hladno je.
:46:41
To moe da bude opasno.
:46:43
ta to prièate?
:46:45
Ako ona poène da veruje
da je Stargherov svet stvaran...
:46:48
onda teoretski, njen um
moe da ubedi njeno telo...
:46:52
da sve to je uraðeno tamo...
:46:54
jeste stvarno i uraðeno.
:46:56
Kao ona stara bapska prièa
gde kad umrete u vaim snovima...
:46:59
umrete i u stvarnom ivotu.
:47:00
Henry, moe li da malo podigne
temperaturu ovde, molim te?
:47:03
Doktore Kent?
Samo trenutak, molim.
:47:05
Doktore Kent, mogu li da uðem
na trenutak da razgovaram sa njom?
:47:07
Moramo biti strpljivi.
:47:09
Pogledajte je samo kakva je.
:47:11
Neka je, neka se probudi.
:47:13
Nemamo puno vremena.
Razumete li to?