The Cell

1:23:44

Obeæala sam da æu se
vratiti da ti pomognem.

1:23:48

Vidiš?
Ja uvek ispunim svoja obeæanja.

1:23:53

Mogu li da ostanem ovde...

1:23:54

sa tobom?

1:23:56

Ne... Žao mi je dušo.
To ne ide tako.

1:24:02

Tu ništa ne mogu da uradim.

1:24:08

Možeš.

1:24:16

Kad sam bio mali...

1:24:20

Našao sam pticu.

1:24:24

Bila je povreðena...

1:24:28

Imala je slomljenu
nogu ili tako nešto.

1:24:33

Moj otac je saznao
da je ptica kod mene.

1:24:38

Znao sam da æe joj uraditi
nešto užasno.

1:24:43

Bilo je samo pitanje vremena.

1:24:46

Odneo sam je do lavaboa
i držao je ispod.

1:24:54

Tako je bilo bolje za pticu.

1:24:59

Spasao sam je.