1:35:00
Neko te èeka napolju.
1:35:11
ta æe ona ovde?
1:35:13
Rekla je da eli
da vidi njegov dom.
1:35:17
To je prilièno èudno.
1:35:20
Zadrala je njegovog psa, Peter.
1:35:21
To je jo èudnije.
1:35:34
Skoro da te nisam prepoznala.
1:35:37
Koliko æe dugo biti civil?
1:35:39
Par nedelja..
1:35:40
Dok se ne zavri
istraga i vidim ta æe biti.
1:35:47
Ramsey mi je rekao da razmilja o...
1:35:49
Kako se ono zove?
1:35:52
Preusmeravanje?
Preusmeravanje.
1:35:54
Sa onim detetom sa kojim radi?
1:35:56
Da. Edward.
Tako je.
1:35:58
Sigurna si da eli to da uradi?
1:36:01
Apsolutno.
1:36:05
Ne brine se zbog onoga
to moe da se desi?
1:36:10
Nikada ne bih uradila neto
da povredim Edwarda.
1:36:14
Ne brinem se zbog njega.
1:36:19
ta je sa tobom?
Kako si?
1:36:21
Nisam siguran.
1:36:23
Seæam se samo deliæa.
1:36:28
FBI kae...
1:36:30
da ste me stavili u neko
stanje promenjene svesti...
1:36:35
Izazvalo je neka moja seæanja,
koja sam imao...
1:36:39
Pronali smo
Juliju Hickson...
1:36:41
dobrim staromodnim metodama
detektivskog rada.
1:36:49
Znaèi, ovo je zdravo i zbogom?
1:36:53
Izgleda da jeste.