:49:02
Vad du måste förstå...
:49:03
är att det finns inget fel
med hans kropp.
:49:06
Vad som är paralyserat
är en del av hans sinne.
:49:08
Det är så skadat av viruset...
:49:10
att han inte kan röra sig,
även om han vill.
:49:14
Tror du att du kan ändra det?
:49:16
Tror du att det finns en del av dig...
:49:19
som du inte visar för någon?
:49:21
Jag tror att alla
har en sån sida.
:49:24
Under en session,
när Jag är inne...
:49:27
får jag se dom sidorna.
:49:30
Jag känner dom.
:49:34
Med Stargher, känner jag saker
som jag aldrig vill känna igen.
:49:41
Han är inte ens
Carl Stargher längre.
:49:43
Han är denna idealiserade
versionen av sig själv...
:49:46
en kung i ett
mycket konstigt kungarike.
:49:49
Platsen för honom
att skämma bort sig...
:49:55
Jag inte vill till tala
om detta här inne.
:50:11
Jag kan aldrig göra det du gör...
:50:13
att ägna mig åt att förstå
ett sådant sinne.
:50:17
Jag tror inte att vi någonsin kommer
att förstå ett sinne som det.
:50:21
Men du försöker.
Det är ditt arbete.
:50:24
Jag antar det.
:50:26
Gillar du inte vad du gör?
:50:28
Det är bättre
än mitt gamla arbete.
:50:31
Jag var jurist.
Jag var åklagare.
:50:32
Vad hände?
:50:36
Jag hade ett fall...
:50:38
där en liten flicka
blivit ofredad.
:50:42
Och på grund av en
pytteliten bit av bevis...
:50:46
blev förstörd, så blev han släppt.
:50:49
Charles Gish gick fri.
:50:54
Ingenting kunde jag göra åt det.
:50:57
Natten efter att
han blev frigiven...