:26:01
Women:
I don't need no--
:26:02
Ah!
:26:05
Bobby:
Yep. Something had been awakened
:26:08
in all of us.
:26:09
And I'm not just
talking about, you know--
:26:12
It was more than that.
:26:14
After years of rotting away
:26:15
in demeaning, go-nowhere jobs
:26:18
and spending our entire free time
:26:20
living in the past,
:26:21
we were wiseguys again.
:26:24
I gotta tell you,
:26:25
it felt great.
:26:27
Hey, how about a B-10?
:26:30
James Brown:
Paid the cost of bein' born
:26:31
Bein' born
:26:34
I paid the cost
of bein' born
:26:36
Man:
We have a G-46.
:26:39
Let's get lucky.
:26:42
Man:
Here comes a good one.
:26:43
Woman:
6, 6, 6, 6, 6.
:26:44
Man: This is N-46.
:26:46
Bingo!
:26:47
[ Cheering ]
:26:56
Unh!
:26:57
Told you so
:26:59
Brick: Hey, Bobby, how about
another round of Slurpees?
:27:03
On me.
:27:04
Bobby: Broads in the Caddy
with the top down.
:27:07
Huh? Just like it was
when we were 30.
:27:10
Woman: Whoo!
:27:11
Bobby: Except now
there were a lot more
:27:13
pit stops involved.
:27:21
It's a good thing
the wind's not blowing.
:27:23
Joey:
You and your goddamn Slurpees.
:27:27
Bobby: Yeah.
It really felt like old times.
:27:29
Swank is what we used
to call it.
:27:33
And everything should've
stayed swank,
:27:35
but the problem was
:27:36
we were wiseguys,
:27:37
and wiseguys always
mess everything up.
:27:42
[ Tires Squeal ]
:27:47
[ Sighs ]
:27:51
Hi, Bobby.
:27:53
You're late.
:27:55
Where is everybody?
:27:56
How do I know?
:27:57
I'm not my brother's innkeeper.