:08:01
Também para nós
era uma questão de tempo.
:08:03
Tem vista.
:08:06
Não, Bastões!
:08:09
O Bastões ainda tinha mau génio.
:08:12
O médico disse-lhe
que ele gastava as pilhas...
:08:14
do pacemaker mais rápido
do que qualquer outra pessoa.
:08:17
Vejam isto. Recebi um postal de Natal
do Jerry ''Sem Nariz'', de Boca Raton.
:08:22
-Merda.
-O ''Tosco''...
:08:23
-Teve cancro no ouvido.
-...continuava na mesma.
:08:26
Não tinha nariz, agora fica sem ouvido.
Vai ficar bonito.
:08:30
Ena, um postal de $2,50.
:08:33
Olhem para isto. Lindo, não?
:08:35
O Bocas...
Tinha desistido completamente de falar.
:08:41
Constantemente rodeado
de raparigas lindas,
:08:44
com a próstata do tamanho de uma cebola,
:08:48
era como mostrar doces a um diabético.
:08:55
Quatro gangsters velhos á espera da morte
num hotel em Miami Beach.
:09:01
O Inferno deve serparecido
com este quarto.
:09:03
Quando se deixa de fazer
aquilo de que se gosta,
:09:07
como desfalques ou extorsão,
está-se acabado. É o fim.
:09:12
Pelo menos, graças a Deus,
ainda temos ouvidos, não é?
:09:16
Tudo mudara.
:09:18
Antigamentejulgávamos que os maiores
otários trabalhavam das nove ás cinco,
:09:23
amealhando uns tostões
que chegassem para pagar as contas.
:09:29
Pois, finalmente eu tinha uma alcunha:
:09:33
Bobby ''Otário''.
:09:44
O Bocas dançava num lugar na praia.
Ganhava $3,50 á hora, mais gorjetas.
:09:48
Safava-se bem.
:09:50
Para este pessoal, ele ainda era o maior.
:09:52
Mais importante do que a sensualidade,
elas achavam que ele ouvia com atenção.
:09:56
Disse á minha irmã:
''Trudy, esquece o torneio de bridge.
:09:59
''Deixa o médico ver isso.''
Ela não me ouviu.