:13:01
Du skal sgu få lov til
at ringe til Gud! Tjek kuponen.
:13:06
- Lad mig se den kupon.
- Talte jeg til dig?
:13:10
Jeg vil godt købe den.
Slå en handel af.
:13:15
"Hvid knægt i dyrt jakkesæt
bliver nakket, da han vil spille helt?"
:13:20
Vil du se det? Skal vi fikse det?
:13:23
Vil du dø?
:13:28
Vil du dø?
:13:32
Nej.
:13:36
Jeg snakker bare om en handel.
:13:40
Jeg køber kuponen af dig
for 200 dollars -
:13:43
- og går et andet sted hen, hvor
ekspedienten ikke ønsker at dø, -
:13:47
- og så har jeg lavet 38 dollars.
Det er bare en handel.
:14:04
Okay.
:14:11
Du kvajede dig.
:14:14
Kuponen holdt. Du fik chancen.
:14:20
Kom, Jack, vi skrider.
:14:35
- Hvordan vidste du, jeg hed Jack?
- Jeg kalder jer alle sammen Jack.
:14:41
Her. Tak for handelen.
:14:45
Halløj...
:14:50
Hvad laver du med en skyder?
Du gør bare noget, du fortryder.
:14:56
Den slags skal du ikke sige til mig.
:14:59
Der må da findes tilbud...
og muligheder.