1:10:02
And--But, um,
1:10:06
it's funny.
1:10:15
You forgot.
1:10:18
You actually forgot
our anniversary.
1:10:21
I'll fix it.
I'll go out right now
and I'll get you something.
1:10:25
I'll make it right.
1:10:41
Let me know if
there's enough chocolate
in there, sweetheart.
1:10:49
Mm, not bad.
Good.
1:10:52
I should have warned you.
1:10:54
Dad always does
something really special
for the anniversary.
1:10:57
Like what ?
One year he had a star
named after her.
1:11:01
He had a star
named after her ?
1:11:04
Well, that's nice,
but isn't that
a little... corny ?
1:11:09
Mom liked it.
1:11:12
Maybe there's a jewelry store
at the mall. I can pick her up
a pair of earrings or something.
1:11:15
That's good, but...
1:11:18
you did forget
the anniversary.
1:11:20
That's right.
That is a major oversight.
Okay, okay.
1:11:24
So, if I'm Kate,
I can't afford
the finer things.
1:11:28
My husband's career
is definitely a crushing
disappointment to me.
1:11:33
I'm trapped in suburbia.
1:11:38
Did he ever take her
to the city ?
1:11:40
Now you're getting
the hang of it.
1:11:43
## [ Piano ]
1:11:46
## [ Piano Continues ]
1:11:48
[ Whispering ]
Jack, can we afford
this place ?
1:11:51
I'm taking my baby out
for our anniversary.
Damn the costs.
1:11:59
[ Speaking French ]