1:50:07
Ette voi jättää autoa tähän.
Tähän ei voi pysäköidä!
1:50:34
Kate! Et saa lähteä.
Älä nouse koneeseen.
1:50:39
Mennään kahville. En pyydä muuta.
1:50:43
Pääset Pariisiin myöhemminkin.
1:50:46
Jack, mitä sinä täällä teet?
1:50:54
Haluatko selvittää välit?
1:50:56
Jos kaipaat sitä vielä,
niin mikäs siinä. Voin hyvin.
1:51:01
Voin oikein hyvin.
1:51:03
Minä surin kovasti, Jack, mutta
selvisin siitä ja jatkoin elämää.
1:51:09
Ja sinunkin pitäisi jatkaa elämää.
1:51:16
Olen pahoillani, en voi...
Minun täytyy mennä.
1:51:21
Olen pahoillani, Jack.
1:51:29
Saanko minä...? Anteeksi.
1:51:42
Meillä on talo Jerseyssä!
1:51:47
Meillä on kaksi lasta, Annie ja Josh.
1:51:51
Annie ei osaa soittaa viulua,
mutta hän opettelee.
1:51:55
Hän vaikuttaa pikkuvanhalta,
koska hän puhuu aina suoraan.