:29:23
Quittez pas.
:29:34
Oubliez tout ça,
il vient de rentrer. Merci.
:29:42
Sais-tu...
:29:43
ce que tu nous as fait endurer
aujourd'hui ?
:29:47
Tu es parti à 7 h 30 ce matin.
:29:50
Sans dire où tu allais
ni même que tu partais.
:29:53
Et tu disparais des heures durant.
:29:56
J'ai appelé tous nos amis,
alerté la police.
:29:59
J'étais au téléphone
avec l'hôpital !
:30:02
Qui peut quitter
:30:03
sa famille à Noël sans un mot ?
:30:07
Quel homme peut faire ça ?
:30:09
Je ne sais pas.
Peux-tu arrêter de me crier dessus ?
:30:17
Où étais-tu ?
:30:19
En ville.
:30:23
A New York ?
:30:24
Pourquoi ?
:30:30
Parce que j'y habite.
:30:32
Ne commence pas.
:30:33
Tu ne comprends pas.
:30:37
Je me suis réveillé ici ce matin.
:30:40
Et c'est très curieux, parce que...
:30:44
ce n'est pas chez moi.
:30:47
Ce ne sont pas mes enfants,
:30:49
je ne suis pas papa,
tu n'es pas ma femme.
:30:52
Tu n'es plus drôle maintenant.
:30:54
Je suis très en colère.
Très en colère, vraiment !