:34:01
Hei, Jack. Skål, gamle ørn.
:34:05
- Så dere Van Horn i går?
- 32 poeng.
:34:08
- Han får The Nets i finalen.
- Nei, de spiller som en pose nøtter.
:34:15
Men det er på tide.
Det er det søren meg.
:34:19
I morgen er den store dagen.
:34:23
- Hva?
- Hjerteoperasjonen min.
:34:27
- Jeg skal jo under kniven i morgen.
- Burde du spise alt det der?
:34:34
Jeg skal renses ut i morgen,
så jeg kan like så godt hive innpå.
:34:38
Smart, Bill. Ta en drink til.
Og litt svin og potetstappe.
:34:42
Han er død innen i morgen.
:34:44
- Sigar, Jack?
- Nei takk, jeg prøver å kutte ned.
:34:47
Gi deg, de er amerikanske,
ikke fra Cuba. Kom igjen.
:34:54
- Herlig.
- Jeg visste du ville like dem.
:35:01
- Fortreffelig.
- Hva med deg?
:35:06
- Fingermat?
- Nei takk.
:35:09
Kom an. Straks jeg setter inn fatet
kaster du deg over dem. Alltid.
:35:14
La meg. De smelter i munnen.
:35:22
- Godt?
- Fabelaktig.
:35:26
Til slutt ga hun meg en genser
hun hadde brodert selv.
:35:32
Da jeg tok den på oppdaget jeg
at hun hadde stavet "sakfører" feil.
:35:37
Jeg gikk rundt hele dagen
med en genser hvor det stod:
:35:41
"Nonprofitt sakforførere
gjør det gratis."
:35:47
Så du er sakfører?
:35:50
En sakfører uten profitt?
Pro bono.
:35:55
- Får du ikke ei krone?
- Jack...?