1:10:02
Men...
1:10:05
Det er snodig, for...
1:10:14
Du har glemt det.
1:10:17
Du har glemt bryllupsdagen vår.
1:10:20
Jeg ordner det. Jeg går ut og
kjøper noe til deg med det samme.
1:10:41
Er det nok kakao i?
1:10:48
- Ikke verst.
- Bra.
1:10:51
Jeg skulle ha advart deg. Far gir
alltid noe stort på bryllupsdagen.
1:10:57
- Hva for eksempel?
- En stjerne er oppkalt etter henne.
1:11:00
En stjerne?
1:11:03
Søtt,
men er det ikke litt... tullete?
1:11:08
Mamma ble glad for det.
1:11:11
Kanskje jeg kan finne
et par øredobber i senteret.
1:11:15
Det er bra, men du glemte
faktisk bryllupsdagen.
1:11:19
Det er rett, og det er en stor
forglemmelse. Så hvis jeg er Kate...
1:11:25
"Jeg har ikke råd til fine ting, min
manns karriere er en skuffelse, -
1:11:32
- jeg er fanget i forstatslivet..."
1:11:37
- Har de vært ute i New York?
- Nå har du fatt i det riktige.
1:11:48
Har vi råd til dette?
1:11:50
Jeg feirer bryllupsdag med min
elskede. Blås i regningen.
1:11:59
Vi starter med terrin av vaktelbryst
med shitakesopp.