:30:00
Zna, neto ti namjeravam reæi,
:30:04
ali se suvie bojim da...
:30:07
Oh, pice stiu.
:30:12
Dobar veèer, traim...
:30:15
Majko?
:30:17
Wilma? Jesi li to ti?
:30:20
Kakva je to kuæa?
:30:23
To je stan.
Puno ljudi tako ivi.
:30:28
To ne znaèi da to valja.
:30:30
A tko si ti? Èistaèica?
Zaista loe obavlja posao.
Otkaz!
:30:35
Odlazi!
:30:36
Majko! Ovo je moja najbolja
prijateljica, Betty.
:30:40
Jako je dobra prema meni.
:30:42
Da, a ja sam Joana Okrutniæ.
:30:47
Idem se okupati.
:30:50
Sretno.
:30:52
Majko.
:30:54
Kako si me nala?
:30:55
Kao to bi svaki zabrinuti roditelj uèinio.
Unajmila sam detektiva.
:30:59
to?
:31:00
Raspravit æemo sve kod kuæe.
:31:02
Imam svoj dom, majko.
:31:03
I sretnija sam no ikad u ivotu.
:31:06
Moe me odavde odvuæi kuæi,
no opet æu pobjeæi.
:31:12
Lijepo Wilma, lijepo.
:31:14
Slomila si mi srce.
:31:17
Ali ti neæu ti dopustit da
to uèini i dragome voljenom ocu.
:31:23
Draga, toliko mu nedostaje.
:31:26
Ne doðe li kuæi u nedjelju
na proslavu njegova roðendana...
:31:32
ne znam koliko mu jo roðendana preostaje...
:31:37
proslaviti.
:31:47
Èudi me zato je Wilma
dala ove odore za zabavu?
:31:50
Moda je to zabava pod maskama.
:31:57
Sjedni!
:31:59
Dino,