The Gift
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:27:05
Ще го кажа направо
без да увъртам.

1:27:07
Не мисля, че Дони Барксдейл
е убил Джесика Кинг.

1:27:10
Разбира се, че е.
Делото приключи.

1:27:12
Казвам ти не е.
1:27:14
Убиецът е все още на свобода.
1:27:16
Какво правиш? Барксдейлови са
те заплашвали?

1:27:19
- Не.
- Ще говоря с Пърл Джонсън.

1:27:21
Това няма нищо общо с
Барксдейлови. Слушай.

1:27:24
Знам, че Дони не е убил Джесика...
1:27:26
по същия начин, по който знаех,
че тялото й беше в езерото.

1:27:29
А знаеш ли кой я е убил?
1:27:36
Не.
1:27:38
Тогава какво те интересува?
Копелето е в затвора.

1:27:40
Днес получих предупреждение.
1:27:43
Мисля, че някой ще
се опита да ме убие.

1:27:46
Какво искаш да направя?
1:27:48
Да подновиш делото
и да разбереш кой наистина го е направил.

1:27:50
- Не мога. Вече е осъден.
- Но можеш да говориш с някой.

1:27:53
На каква база да направя това.
Ще изглеждам глупаво.

1:27:55
Не ме интересува
как ще изглеждаш.

1:27:58
Сега ти ме чуй.
1:28:00
Знам, че си имал връзка с Джесика.
1:28:03
И как мислиш ще гледат
хората на теб ако разберат...,

1:28:07
че си правил секс с жертвата
нощта преди да бъде убита?

1:28:35
Пари ли искаш?
1:28:40
Не. Искам да
подновиш делото.

1:28:47
Казват че не трябва да
се вярва на никой.

1:28:50
Мислиш ли, че си в опасност
сега? Помисли логично.

1:28:54
Опасността ще настъпи ако
делото се поднови...

1:28:58
и някой започне да се притеснява
за това ти да не получиш още един
от онези твои сънища.


Преглед.
следващата.