:24:00
Nej.
Jeg følges med Linda.
:24:03
- Hyggeligt. Flot sæt tøj.
- Tak.
:24:07
- Hvad laver Mike i aften?
- Laver sjov med sin babysitter.
:24:11
Ja? Han...
Han er en god dreng.
:24:14
Du burde tage ham med ned til skolen og...
:24:16
Lad os ikke tale arbejde i aften, Wayne.
:24:19
- Vi skal more os.
- Okay.
:24:22
- Hej der, eventyrlystne.
- Hek.
:24:24
- Hvad med at danse med din far?
- Selvfølgelig, smukke.
:24:33
Mr. King, jeg ved ikke om
du kender, Annie Wilson.
:24:35
Jeg har nok set Dem i kirken.
:24:39
- Flot tøj, Miss Linda.
- Dejligt at nogen ligger mærke til det.
:24:43
- Skal vi gøre et forsøg?
- Nej, nej, det tror jeg ikke.
:24:48
Nej, tak.
:24:49
Kom nu. Jeg bad om en dans,
ikke at du skulle gå på glødende kul.
:24:53
Hvornår har du sidst danset?
:24:56
Så længe siden
at jeg har glemt, hvordan man gør.
:24:59
Du danser bedre end mig,
jeg er elendig til at danse.
:25:04
Wayne.
:25:07
Jeg vil gerne danse.
:25:12
- Lykke til.
- Ja.
:25:14
Du missede din store chance.
:25:38
Tak.
:25:52
Ohh !
:25:55
Nogen kan komme ind.
:25:57
Du må hellere bolle mig hurtigt.