:28:02
Pues
:28:04
no sabía que iba a producirse
una explosión, pero
:28:09
La noche anterior tuve
un sueño horrible,
:28:11
una pesadilla.
Soñé que estaba sola...
:28:15
que Ben...
:28:16
no estaba conmigo.
:28:20
Intenté impedir que fuera
al trabajo, pero...
:28:27
Así que no pudiste evitar
que fuera, ¿no?
:28:31
:28:37
Tú me recuerdas a él.
:28:42
¡Wayne!
:28:45
Te he buscado por todas partes.
:28:47
Pues estaba aquí.
:28:50
Ya lo veo.
:28:55
-Hola.
-Hola.
:28:57
Vamos a hablar con papá.
:28:59
Está muy deprimido.
:29:00
No ha conseguido ese contrato y...
:29:01
Pues tenemos una crisis, Annie.
¿Nos disculpas?
:29:11
-Adiós.
-Buenas noches.
:29:13
Hasta mañana, señora rana.
:29:15
Buenas noches.
Hagan caso a mamá.
:29:18
-¿Qué llevas ahí?
-Magdalenas.
:29:21
¿Y porqué las has metido
en el bolsillo?
:29:24
La Sra. Francis las ha preparado.
:29:26
¿Por qué están en tu bolsillo?
:29:28
Están ahí porque las metí...
:29:32
cuando no miraba
para no comérmelas.
:29:34
Sus magdalenas...
:29:35
están asquerosas, mama.
:29:41
Niños, esperen aquí.
Toma a Ben, cielo.