:54:01
¿Qué hacén aquí?
:54:03
Una investigación de rutina
de todas las lagunas del condado.
:54:15
¡Así que has sido tú!
:54:22
Sólo es una investigación.
No te la juegues.
:54:25
-¡Eh, Pearl!
-¿Qué?
:54:28
¡Tienes que ver esto!
:54:30
Vigílale.
:54:42
¡Es ella!
:54:44
¿Donnie?
:54:48
¡Quítale esas cadenas a mi niña!
:54:52
¡Quítaselas!
:54:53
¡Ponle las esposas!
:55:02
¡Pide una ambulancia!
¡Creo que le ha dado un infarto!
:55:07
¡Llevenselo!
:55:08
¡Esto no es justo!
:55:10
¡Perra!
:55:12
¡Perra!
:55:29
¡Adelante!
:55:34
¿Y si alguien nos pilla?
:55:36
Pues fóllame deprisa.
:55:39
¿Quiere café?
:55:41
¿Sra. Wilson?
:55:44
¿Una taza de café?
:55:46
No, gracias.
:55:49
Siéntese.
:55:57
¿Por qué me ha hecho venir?
:55:59
Mañana se juzgará a Donnie
Barksdale por asesinato...