The Gift
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:08:03
¿Qué está insinuando?
1:08:04
Quizás su don no funciona...
1:08:06
si no le pago por ello.
1:08:08
Como dicen en el ejército.
1:08:09
Sin dinero no hay placer.
1:08:12
Eso no es cierto.
1:08:13
¿Sabe que va contra la ley...
1:08:16
montar un negocio como el suyo
y cobrar por ello?

1:08:19
Yo no cobro dinero.
1:08:20
Acaba de declarar que sí.
1:08:23
Acepto donaciones.
La gente me da obsequios.

1:08:26
Hay cierta diferencia,
1:08:28
pero necesitará un abogado.
1:08:30
Sra. Wilson, ¿es Ud. rica?
1:08:33
No.
1:08:34
¿Por qué?
1:08:35
Si tuviera poderes como el suyo
y viera el futuro.

1:08:39
¡Sería rico!
1:08:40
Invertiría en bolsa.
Iría a apostar al casino.

1:08:45
Y desde luego,
1:08:45
Le diría a mi marido...
1:08:47
que no fuese a trabajar el día
que la factoría va a explotar...

1:08:50
dejando a tres niños por educar...
1:08:52
en una casa de locos.
1:08:56
Bueno, no funciona así, señor.
1:08:58
No puedo usarlo en mi beneficio.
1:09:00
Excepto para,...
¿Cómo las ha llamado?

1:09:03
¿Donaciones?
1:09:09
Ha tenido problemas personales
con Donnie Barksdale,

1:09:12
¿verdad, Sra. Wilson?
1:09:19
Sí, así es.
1:09:20
Hace unas semanas le dijo...
1:09:23
sus palabras fueron, que le iba
a meter en la puta cárcel.

1:09:25
Sí, pero amenazó a mis hijos.
1:09:28
¿Y no es cierto que hace unas
semanas, en una de sus "sesiones"

1:09:32
de esos lios espiritistas,
1:09:34
le dijo a Valerie Barksdale,
la mujer de Donnie,

1:09:36
que Donnie era un machista
intolerante...

1:09:38
y que no estaba tan loco
como para matar a alguien?

1:09:49
Sí, lo dije.
1:09:50
¿Y por qué ha dicho hoy
que sí lo hizo?

1:09:52
Espere, yo nunca he dicho eso.
1:09:54
Ud. quería verle en la cárcel
y ahora está aquí...

1:09:58
con su vida arruinada.
1:09:59
-Le dije al Sheriff lo que vi.
-Algo que no podremos olvidar.


anterior.
siguiente.