:08:00
.יש לו רק כמה... שבי
:08:02
...יש לו רק כמה שריטות
:08:04
...אולי יהיה לו גם ''פנס'' בעין
:08:08
.אבל הוא בסדר
:08:11
.הוא שוב התקוטט? -כן
:08:16
?גם הציונים שלו ירדו
.איך הוא בבית
:08:21
.לא הרבה יותר טוב
.הוא מאוד מרוחק
:08:26
.לא אתיימר להיות פסיכולוג
,אבל ברור לי..
:08:30
...שהילד מלא זעם בתוכו
:08:37
,בדיוק לפני שנה
אביו מת
:08:42
.והוא עוד לא התאושש
:08:44
.לא הכרתי את בעלך
.שמעתי שהוא היה איש טוב
:08:47
.כן, נכון
:08:51
.אני לא יודע מה דעתך על טיפול
,אבל... -מייק לא זקוק ל..
:08:55
.אם את חושבת שמייק זקוק
למישהו לדבר אתו, אני מכיר..
:08:58
.מייק לא זקוק למטפל
.הוא יכול לדבר אתי
:09:04
?את חושבת שהוא ידבר אלייך
:09:08
.סליחה, ויין
.לא ידעתי שמישהו נמצא אצלך
:09:11
.רובי לא במשרד
.-כן, היא חולה
:09:14
.גב' וילסון
,תכירי את ג'סיקה קינג, ארוסתי
:09:17
.נעים מאוד. -גם לי
:09:21
.זה ייקח לנו עוד כמה דקות
:09:24
.אני חייבת ללכת
.מחכים לי
:09:29
.תודה רבה, מר קולינס
:09:31
.אני באמת מצטערת על כל זה
:09:33
.זה תפקידי
.הוא רק ילד, זה הכול
:09:39
?את לא במקרה גב' וילסון
,מגידת העתידות
:09:42
.אני לא קוראת לעצמי ככה
:09:44
.הייתי רוצה שתגלי לי
את העתיד שלי. -יש תור גדול..
:09:47
?את חושבת
שיהיו לנו חיים מאושרים