The Gift
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
èak to ne volim.
:41:02
No stigli smo do kraja
puta u našoj istrazi,

:41:05
zavirili pod svaki kamen,
:41:07
pa želimo da nam vi na
bilo koji naèin pomognete.

:41:11
Bez hokus-pokusa i zazivanja.
:41:14
Znamo da s mnogima prièate,
da znate što ljudi rade,

:41:18
pa ste možda nešto èuli.
:41:21
Znamo samo da je jedan
od šerifovih ljudi

:41:26
našao kola moje kæeri
pred barom 'Ay Jay's',

:41:31
ali nitko od ljudi tamo
ne priznaje da ju je vidio.

:41:35
Bojim se da je možda
oteta ili nešto.

:41:42
G. King, oprostite.
:41:44
Ništa ne znam
o nestanku vaše kæeri.

:41:47
Pa nadali smo se
:41:50
da æete nam
možda nešto reæi.

:41:54
Mogu vam èitati...
:41:57
No to je sve.
:42:00
Predignite mi karte.
:42:20
Hvala.
:42:28
Dobro. Spremni.
:42:43
Kad se ženite, Wayne?
-20. Iipnja.

:42:46
Ovdje mi pitamo...
:42:48
Pearl, daj šuti!
:42:49
Teško se saberem
kad je više ljudi.

:42:54
Ostajem! Ja sam zakon
i trebam to èuti.

:42:58
Molim vas, samo nam
recite što vidite.


prev.
next.