The Gift
prev.
play.
mark.
next.

1:27:06
Gðo Francis, tu sam.
Kako djeèaci?

1:27:09
Dobro. Spavaju.
Da ih dovedem?

1:27:12
Ne, ovaj, možemo danas
prenoæiti kod vas?

1:27:17
Jasno, dušo. Dobro si?
-Izvrsno.

1:27:21
Doði, spremit æu ti krevet.
-Dobro, samo da zakljuèam.

1:27:26
Hvala.
1:27:48
Vidio si Buddyja Colea?
1:27:50
Nije u bolnici u Bentonu?
-Jest. Možda mi se uèinilo.

1:27:57
Što æemo? Otkako si
mi ono danas rekla,

1:28:01
osjeæam da ludim.
1:28:03
Ne mogu podnijeti niti
jednu noæ. Èitaj mi.

1:28:16
Ne ide...
1:28:20
Pokušaj opet.
-Ne mogu silom.

1:28:31
A ono što si rekla?
1:28:34
Koje?
-Ribnjak.

1:28:38
Hoæeš da poðemo tamo?
1:28:41
Bi li ti to pomoglo?
1:28:46
Ne znam... možda.
1:28:49
Vrijedi pokušati, ne?
1:28:52
Noæas? Ne mogu,
imam djecu. Mrak je.

1:28:58
To je sad stvar policije.

prev.
next.